Rio (tradução)

Original

Cath Silva

Compositor: Catherine R Silva

Encontrei um lugar não muito distante
A brisa em seu cabelo, lembrança daquele dia
Intrigante, eu diria, talvez uma conexão
Deitado em meu colo, dedos em seu cabelo

Não faz muito tempo
Juro que te disse isso
Poderia ser mais tranquilo
Mas tornamos tudo tão fácil
Me perdoe assim, me esqueça assim
Não me deixe ir

Sentindo seu perfume, lembrando de voltar para casa
Não quero te deixar sozinho, volta para casa
Estou observando a Lua, leve como o vento
Pensando em você, imaginando se é possível

Não faz muito tempo
Juro que te disse isso
Poderia ser mais tranquilo
Mas tornamos tudo tão fácil
Me perdoe assim, me esqueça assim
Não me deixe ir

Me leve de volta àquele dia
Quando nos beijamos sob a Lua e as estrelas
Enroscando seu cabelo no meu
Segurando as mãos, entrelaçando os dedos
Até o fim
Lembro-me quando pensei em você
Não conseguia acreditar, isso é real?
Me leve para o Rio, vamos viajar pelo mundo
Vamos ver o que há ao nosso redor
Os lugares que nunca pensamos que existissem
Traga para nós, oh

Não faz muito tempo
Juro que te disse isso
Poderia ser mais tranquilo
Mas tornamos tudo tão fácil
Me perdoe assim, me esqueça assim
Não me deixe ir